Définitions :
Niveau des mots :

« Elle avait pour tout bien sa fille, et pour toute richesse son amour. »
— Victor Hugo, Les Misérables


📖 Résumé

Fantine — la chute

💔 Abandonnée, Fantine se sacrifie pour sa fille Cosette.

Fantine était une jeune ouvrière de Paris. Elle était belle, gaie et très pauvre. Un jeune homme léger, Tholomyès, disait qu'il l'aimait, mais un jour il l'a abandonnée 💔. Fantine s'est retrouvée seule avec sa petite fille, Cosette, et sans argent. Sans mari, elle avait honte de retourner dans son village. Elle a donc décidé de tout recommencer ailleurs, loin des regards.

Elle voulait offrir une meilleure vie à son enfant. Comme elle devait partir chercher du travail, elle a confié Cosette à un couple d'aubergistes, les Thénardier 👧. Ces gens semblaient honnêtes et souriants, mais en réalité ils étaient avides et cruels. Ils promettaient de bien s'occuper de la petite, et Fantine, pleine d'espoir, les a crus. Ils maltraitaient la petite fille et réclamaient sans cesse plus d'argent.

Pendant ce temps, Fantine travaillait dans la fabrique 🏭 de Monsieur Madeleine. Cet homme était le maire de la ville : riche, généreux et respecté de tous. On l'appelait le bienfaiteur du pays. Pourtant, personne ne connaissait son secret : Monsieur Madeleine était en vérité Jean Valjean, qui avait pris une fausse identité pour recommencer une vie honnête. Fantine se sentait enfin en sécurité et croyait que ses malheurs étaient finis.

Un jour, les autres ouvrières ont découvert que Fantine avait une fille et pas de mari. Elles la jugeaient durement. Sans même prévenir le maire, une surveillante l'a renvoyée de la fabrique. Du jour au lendemain, Fantine a perdu son salaire.

Alors elle a sombré peu à peu dans la misère. Les Thénardier écrivaient des lettres et demandaient toujours plus. Pour payer, Fantine a vendu ses beaux cheveux ✂️, puis ses dents. Elle souffrait terriblement. Enfin, désespérée, elle a fait le plus triste des métiers pour envoyer un peu d'argent 🪙 aux aubergistes. Tout cela, elle l'a fait par amour. Elle ne se plaignait jamais et pensait seulement à sa fille lointaine. Une mère sacrifie tout pour son enfant, même sa dignité.


🔤 Vocabulaire

Mot / ExpressionSignification
l'ouvrière (f.)(female) worker
abandonnerto abandon, leave
confierto entrust
l'aubergiste (m./f.)innkeeper
maltraiterto mistreat
réclamerto demand
la fabriquefactory
le mairemayor
le bienfaiteurbenefactor
renvoyerto fire, dismiss
le salairewage, salary
sombrerto sink (into misery)
souffrirto suffer
sacrifierto sacrifice
la dignitédignity

💬 Expressions & Idiomes

ExpressionSignification
« gagner sa vie »to earn a living
« du jour au lendemain »overnight, suddenly
« tomber dans la misère »to fall into poverty
« sans cesse »ceaselessly, constantly
« par amour »out of love

🧠 Grammaire — L'imparfait

L'imparfait décrit le passé : une situation, un décor, une habitude qui durait. On le forme sur le radical du présent (nous) + les terminaisons -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Pronomêtretravailler
j' / jej'étaisje travaillais
il / elleil étaitelle travaillait
ils / ellesils étaientelles travaillaient

On l'emploie pour :
- une description : Fantine était belle et pauvre.
- une action qui dure : Elle travaillait dans la fabrique.
- une habitude : Les Thénardier réclamaient toujours plus d'argent.

Exemples du résumé :
- Fantine voulait une meilleure vie.
- Les ouvrières la jugeaient durement.
- Personne ne connaissait son secret.

💡 Astuce : Le seul verbe vraiment irrégulier à l'imparfait est être (j'étais, tu étais…). Tous les autres suivent la même règle : radical du « nous » présent + terminaisons.


📝 Glossaire

  • l'ouvrière : une femme qui travaille dans une usine
  • le maire : la personne qui dirige une ville
  • le bienfaiteur : une personne riche qui aide les pauvres
  • la misère : une très grande pauvreté
  • sacrifier : donner une chose importante pour en aider une autre

🔊 Audio

▶️ Écouter l'arc 2 — A2

Conseil : Écoutez bien les terminaisons de l'imparfait. « Il travaillait » et « ils travaillaient » se prononcent presque pareil !


✍️ Exercices

1. Vrai ou faux ?

  1. Fantine était riche et heureuse.
  2. Les Thénardier maltraitaient Cosette.
  3. Monsieur Madeleine était en réalité Jean Valjean.
  4. Fantine a gardé tous ses cheveux.

2. Mettez les verbes à l'imparfait

  1. Fantine (être) une jeune ouvrière.
  2. Elle (vouloir) aider sa fille.
  3. Les Thénardier (réclamer) de l'argent.
  4. Personne ne (connaître) son secret.

3. Complétez avec le bon mot

Mots : fabrique, maire, salaire, misère

  1. Monsieur Madeleine était le de la ville.
  2. Fantine travaillait dans la .
  3. Elle a perdu son .
  4. Elle a sombré dans la .

4. À vous !

  1. Décrivez en 3–4 phrases (à l'imparfait) votre vie quand vous étiez enfant. Où habitiez-vous ? Que faisiez-vous ?