« Il gagne, et il perd : car une femme si vite conquise ne prouve rien, sinon la force de sa beauté. »
— Albert Cohen, Belle du Seigneur
📖 Résumé
🥂 Beau et puissant, il la conquiert sans effort.
Cette fois, Solal n'est pas un vieillard. Il est beau, jeune et puissant 🌹. Il porte de beaux vêtements. Il a du prestige. Un soir, il y a un grand bal à Genève 🥂. La musique joue. Les lumières brillent.
Solal regarde Ariane. Il commence sa grande séduction. Il lui parle avec des mots sublimes. Il la regarde dans les yeux. Ariane tremble 💫. Cet homme est magnifique. Elle ne peut pas résister.
La femme qui a repoussé le vieillard tombe maintenant éperdument amoureuse. Elle oublie Adrien. Elle oublie sa vie petite et grise. Son cœur est plein de feu 🔥. C'est le début d'une passion absolue.
Mais Solal n'est pas tout à fait heureux. Sa victoire confirme sa théorie amère. Ariane l'aime parce qu'il est beau et fort. Elle ne l'aime pas pour son âme. Alors il a gagné, mais il a aussi perdu. Il sent un dégoût étrange dans son bonheur.
Les deux amoureux ne le savent pas encore. Ils vont vivre une passion immense. Mais cette passion va aussi les brûler. Pour l'instant, tout est beau. Ariane va suivre Solal. Elle va quitter son monde ✨.
🔤 Vocabulaire
| Mot | Signification |
|---|---|
| les vêtements (m.) | clothes |
| le prestige | prestige |
| le bal | ball, dance party |
| briller | to shine |
| la séduction | seduction |
| sublime | sublime, lofty |
| trembler | to tremble |
| résister | to resist |
| éperdument | madly |
| le feu | fire |
| la victoire | victory |
| confirmer | to confirm |
| le dégoût | disgust |
| brûler | to burn |
| quitter | to leave |
💬 Expressions & Idiomes
| Expression | Signification |
|---|---|
| « tomber amoureux / amoureuse » | to fall in love |
| « ne pas pouvoir résister » | to be unable to resist |
| « regarder dans les yeux » | to look into someone's eyes |
| « être plein de feu » | to be full of passion |
| « gagner et perdre à la fois » | to win and lose at once |
🧠 Grammaire — Le verbe pouvoir au présent
Le verbe pouvoir dit qu'une action est possible ou non. Il est souvent suivi d'un infinitif.
| Sujet | pouvoir | + infinitif |
|---|---|---|
| je | peux | résister |
| elle | peut | oublier |
| ils / elles | peuvent | aimer |
Exemples du résumé :
- Ariane ne peut pas résister.
- Solal peut tout gagner.
💡 Astuce : pouvoir est irrégulier : je peux, tu peux, il peut. Le deuxième verbe reste à l'infinitif.
📝 Glossaire
- le bal : une grande fête où l'on danse
- la séduction : l'art de plaire pour gagner l'amour de quelqu'un
- éperdument : de manière très forte, sans contrôle
- le dégoût : un sentiment fort de « non », le contraire du plaisir
- quitter : partir, laisser un lieu ou une personne
🔊 Audio
Conseil : Écoutez la phrase « Elle ne peut pas résister. » Répétez le verbe pouvoir : je peux, elle peut.
✍️ Exercices
1. Vrai ou faux ?
- Cette fois, Solal est beau et puissant.
- Ariane peut résister à Solal. elle ne peut pas
- Ariane tombe éperdument amoureuse.
- Solal est totalement heureux de sa victoire. il sent un dégoût
2. Complétez avec le bon mot (bal · feu · quitter · séduction)
- Il y a un grand à Genève.
- Solal commence sa .
- Le cœur d'Ariane est plein de .
- Ariane va son monde.
3. Reliez les mots
- 1. briller2. trembler3. brûler4. le dégoût
4. Réfléchissez
- Pourquoi Solal n'est-il pas totalement heureux ? Écrivez 2 phrases simples en français. Exemple : Ariane aime sa beauté. Elle ne l'aime pas pour son âme.