« On n'aime pas l'âme d'un homme. On aime sa force, sa jeunesse et ses dents blanches. »
— Albert Cohen, Belle du Seigneur
📖 Résumé
🎭 Aimé pour lui-même, vieux et laid ? Elle le chasse.
Solal est un homme magnifique 🌹. Il est jeune, beau et puissant. Il travaille à Genève. Un jour, il veut faire une expérience étrange. Il se pose une question : une femme peut-elle aimer un homme pour son âme ?
Alors Solal se déguise en vieillard. Il met un vieux manteau. Son visage devient ridé et laid. Il entre chez Ariane, une belle femme de Genève 🕯️. Il lui parle avec douceur. Il lui offre son amour.
Mais Ariane a peur. Elle regarde ce vieil homme. Elle le repousse avec horreur 💔. Pour elle, il est trop vieux, trop laid. Elle ne voit pas son âme.
Solal comprend. Sa théorie est vraie, et elle est amère. Les femmes n'aiment pas l'âme. Elles aiment la force, la jeunesse, la beauté. Elles aiment « le seigneur ». Pour lui, l'amour n'est pas un sentiment pur. C'est une mécanique ⚙️.
Solal est triste, mais lucide. Il connaît le cœur des femmes. Bientôt, il va revenir vers Ariane. Mais cette fois, il va être beau et puissant. Et il sait déjà ce qui va arriver ✨.
🔤 Vocabulaire
| Mot | Signification |
|---|---|
| puissant / puissante | powerful |
| l'âme (f.) | soul |
| se déguiser | to disguise oneself |
| le vieillard | old man |
| le manteau | coat |
| ridé / ridée | wrinkled |
| laid / laide | ugly |
| la douceur | gentleness |
| la peur | fear |
| repousser | to push away, to reject |
| le seigneur | lord, master |
| la force | strength |
| amer / amère | bitter |
| le cœur | heart |
| lucide | clear-sighted |
💬 Expressions & Idiomes
| Expression | Signification |
|---|---|
| « se poser une question » | to wonder about something |
| « avoir peur » | to be afraid |
| « faire une expérience » | to run a test / try something |
| « repousser avec horreur » | to reject in disgust |
| « aimer pour lui-même » | to love for who one truly is |
🧠 Grammaire — Le futur proche (aller + infinitif)
Pour parler d'une action bientôt, on utilise aller au présent + un verbe à l'infinitif. C'est le futur proche.
| Sujet | aller | + infinitif |
|---|---|---|
| il / elle | va | revenir |
| il / elle | va | être |
Exemples du résumé :
- Solal va revenir vers Ariane.
- Il va être beau et puissant.
- Il sait ce qui va arriver.
💡 Astuce : Seul le verbe aller change. Le deuxième verbe reste à l'infinitif : va parler, vont aimer.
📝 Glossaire
- l'âme : la partie intérieure d'une personne, ce qu'elle est vraiment
- le vieillard : un homme très vieux
- repousser : dire non avec force, éloigner de soi
- le seigneur : un homme fort et noble, un maître
- la théorie : une idée qui explique quelque chose
🔊 Audio
Conseil : Écoutez la phrase « Il va revenir vers Ariane. » Répétez le son « on » de seigneur et de revenir.
✍️ Exercices
1. Vrai ou faux ?
- Solal est vieux et laid. il est jeune et beau
- Solal se déguise en vieillard.
- Ariane aime tout de suite le vieil homme. elle le repousse
- Pour Solal, l'amour est une mécanique.
2. Complétez avec le bon mot (âme · peur · manteau · seigneur)
- Ariane a du vieil homme.
- Solal met un vieux .
- Les femmes aiment le , l'homme fort.
- On n'aime pas l' d'un homme.
3. Reliez les mots
- 1. laid2. la force3. le cœur4. lucide
4. Réfléchissez
- Pourquoi Solal se déguise-t-il en vieillard ? Écrivez 2 phrases simples en français. Exemple : Solal veut un test. Il veut savoir si Ariane aime son âme.