« Du wirst Kummer haben. Ich werde aussehen, als wäre ich tot, und das wird nicht wahr sein. »
— Antoine de Saint-Exupéry, Der kleine Prinz

📖 Zusammenfassung

⭐ Ein letzter Abschied: Der kleine Prinz kehrt zu seinem Stern zurück.

Am nächsten Tag, während das Flugzeug endlich vom Flieger repariert wurde, fand dieser den kleinen Prinzen auf einer alten Mauer sitzend, im Gespräch mit der gelben Schlange 🐍. Der Erzähler wurde sogleich von einer schrecklichen Angst ergriffen: Er begriff, dass sein Freund eine Entscheidung getroffen hatte und dass sein Leben nun bedroht war. Die Schlange, deren Biss tödlich war, glitt zwischen die Steine, und der Flieger stürzte mit klopfendem Herzen herbei.

Der kleine Prinz aber blieb seltsam ruhig. Er erklärte, der Tag seiner Ankunft auf der Erde werde bald von einem Jahrestag gekrönt: Es werde genau ein Jahr her sein, dass er vom Himmel gefallen sei, genau an der Stelle, wo er stand. Er müsse also zurückkehren. Da sein Körper zu schwer sei, um zu seinem Stern getragen zu werden, müsse er ihn hier zurücklassen wie eine alte Rinde. „Es lohnt sich nicht, traurig zu sein", sagte er und versuchte, seinen Freund zu trösten.

Um den Abschied zu mildern, schenkte der kleine Prinz dem Flieger ein unsichtbares Geschenk. Er sagte, nachts werde er die Sterne ⭐ betrachten; und weil der kleine Prinz auf einem von ihnen wohnen und dort lachen würde, wäre es für den Flieger, als lachten alle Sterne. So besäße jener, der vom kleinen Prinzen geliebt worden war, Sterne, die zu lachen wissen — ein Schatz, den kein anderer verstehen könnte. Dort zeigt sich noch einmal das Thema des Romans: Das Wesentliche ist unsichtbar, und was gezähmt wurde, bindet uns für immer.

Als der Abend kam, glitt der kleine Prinz mit stiller Tapferkeit zur Schlange hin. Er warnte den Flieger, er werde vielleicht aussehen, als würde er leiden, ja sogar aussehen, als stürbe er, aber das werde nicht wahr sein. Er wollte nicht, dass man ihn gehen sah: Das wäre zu traurig gewesen. Ein gelber Blitz leuchtete nahe seinem Knöchel auf, und das Kind fiel sanft, ohne Geräusch, wie ein Baum fällt. Der Sand dämpfte seinen Sturz. Sein Körper wurde zurückgelassen, doch seine Seele, so glaubte der Flieger, hatte seine Rose 🌹 wiedergefunden.

Sechs Jahre sind seit jener Nacht vergangen. Der Flieger, der diese Geschichte nie jemandem erzählt hat, gesteht, dass er nun getröstet ist — ein wenig. Nachts hört er gern den Sternen ⭐ zu, die fünfhundert Millionen Glöckchen gleichen. Doch eine Sorge nagt noch an ihm: Er hatte einen Maulkorb für das Schaf gezeichnet, aber vergessen, einen Riemen hinzuzufügen. Hat das Schaf die Rose gefressen? Je nach Antwort ändert sich alles im Weltall — und keine große Person wird je verstehen, dass eine solche Frage so wichtig sein kann. Der Erzähler richtet dann seine letzte Bitte an uns: Wenn eines Tages in der Wüste ein kleiner Kerl darum bittet, ihm ein Schaf zu zeichnen 🐑, so möge man ihm rasch schreiben, dass er zurückgekehrt ist.

🔤 Wortschatz

💬 Ausdrücke & Redewendungen

🧠 Grammatik — Das Passiv (Vorgangspassiv)

Im Passiv erleidet das Subjekt die Handlung, statt sie zu tun. Man bildet es mit werden (im passenden Tempus) + Partizip II. Der Handelnde wird, wenn nötig, mit von eingeleitet.

Beispiele aus der Zusammenfassung:
- Das Flugzeug wurde vom Flieger repariert. (Präteritum Passiv)
- Sein Leben war bedroht. (Zustand)
- Sein Körper wurde zurückgelassen. (Präteritum Passiv)
- Er wurde vom Prinzen geliebt. (Präteritum Passiv)

💡 Tipp: Verwechsle das Vorgangspassiv (wird repariert = die Handlung läuft) nicht mit dem Zustandspassiv (ist repariert = das Ergebnis). Der Handelnde steht mit von, das Mittel mit durch: Der Sturz wurde vom Sand gedämpft.

📝 Glossar

• der Abschied: die endgültige Trennung zwischen Flieger und kleinem Prinzen
• die Schlange: die, deren Biss dem Prinzen die „Heimkehr" ermöglicht
• die Sterne: das unsichtbare Geschenk des Prinzen; sie werden für den Flieger lachen
• der Maulkorb: die vergessene Zeichnung, von der vielleicht das Schicksal der Rose abhängt
• das Wesentliche: das, was den Augen unsichtbar bleibt, aber für immer verbindet

🔊 Audio

▶️ Kapitel 8 anhören — B1

Tipp: Suche jede Passivform im Text und prüfe das Partizip II. Lies dann den letzten Satz des Romans laut — er ist eine Einladung an dich, den Leser.