Définitions :
Niveau des mots :

« Sur ce monde il n'y a ni bonheur ni malheur, il y a l'attente. »
— Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo


📖 Résumé

L'île de Monte-Cristo

💎 Le trésor fabuleux fait du marin l'homme le plus riche.

Edmond travaille quelque temps avec les contrebandiers. Un jour, leur bateau s'arrête près de l'île de Monte-Cristo. C'est le moment ! Edmond reste seul sur l'île déserte 🏝️.

Il cherche le trésor. Il suit les indications de Faria. Il trouve une grotte cachée dans le rocher. À l'intérieur, il découvre un coffre. Il l'ouvre… et la lumière brille : de l'or, des diamants, des pierres précieuses 💎 !

Le pauvre marin est maintenant l'un des hommes les plus riches du monde 💰. Mais l'argent ne rend pas son cœur heureux. Edmond veut savoir ce qui s'est passé pendant quatorze ans.

Il apprend de tristes nouvelles. Son vieux père est mort de faim et de misère, seul. Et Mercédès a épousé Fernand, l'ennemi.

Le cœur d'Edmond change. L'amour d'autrefois s'éteint. À sa place naît un autre sentiment : le besoin de justice. Ou peut-être de vengeance ⚔️.

Edmond Dantès disparaît. À sa place apparaît un homme nouveau, riche et mystérieux : le comte de Monte-Cristo 🎭. Son plan est prêt. Il va retrouver ses ennemis et leur faire payer le mal.


🔤 Vocabulaire

MotSignification
désert / désertedeserted
chercherto look for
suivreto follow
la grottecave
le rocherrock
le coffrechest
ouvrirto open
brillerto shine
l'or (m.)gold
la pierre précieuseprecious stone
l'argent (m.)money
la nouvellepiece of news
la misèrepoverty
s'éteindreto die out
naîtreto be born
le besoinneed
apparaîtreto appear
payerto pay

💬 Expressions & Idiomes

ExpressionSignification
« l'amour d'autrefois »the love of long ago
« mourir de misère »to die in poverty
« faire payer »to make someone pay
« le plus riche du monde »the richest in the world
« à sa place »in its place

🧠 Grammaire — Le superlatif (le plus / les plus)

Pour dire qu'une chose est au sommet, on utilise le plus, la plus, les plus + adjectif.

AdjectifSuperlatif
richele plus riche
grandle plus grand
beaule plus beau

Exemple du résumé :
- Edmond est l'un des hommes les plus riches du monde.

💡 Astuce : Après un superlatif, on utilise souvent du / de la / des : le plus riche du monde.


📝 Glossaire

  • la grotte : un grand trou dans un rocher ou une montagne
  • l'or : un métal précieux jaune, très cher
  • la misère : la vie très pauvre, sans argent
  • le besoin : une chose qu'on veut très fort
  • la vengeance : rendre le mal à celui qui a fait du mal

🔊 Audio

▶️ Écouter l'arc 7 — A1

Conseil : Écoutez la phrase « Il va retrouver ses ennemis et leur faire payer le mal. » Répétez-la : c'est le début de la vengeance !


✍️ Exercices

1. Vrai ou faux ?

  1. Edmond trouve le trésor dans une grotte.
  2. Le trésor est petit et pauvre.
  3. Le père d'Edmond est mort de misère.
  4. Mercédès a épousé Fernand.

2. Complétez avec le superlatif (le plus / les plus)

  1. Edmond est l'un des hommes riches du monde.
  2. Monte-Cristo devient mystérieux des hommes.

3. Reliez les mots

  1. 1. la grotte
    2. l'or
    3. la misère
    4. le besoin

4. Réfléchissez

  1. Pourquoi l'amour d'Edmond se change-t-il en désir de vengeance ? Écrivez 2 phrases simples en français. Exemple : Son père est mort et Mercédès a épousé son ennemi. Edmond veut maintenant la justice.