Définitions :
Niveau des mots :

„Jeden Morgen öffnet er das Notizbuch und liest dieselbe Geschichte, mit derselben Liebe.“
— Nicholas Sparks, Wie ein einziger Tag


📖 Zusammenfassung

Der alte Mann und das Notizbuch

📖 Jeden Tag liest er ihr eine Liebesgeschichte aus einem alten Notizbuch vor.

Es ist Morgen. Wir sind in einem Pflegeheim 🏡, in North Carolina. Ein alter Mann steht auf. Er ist achtzig Jahre alt. Hier nennen ihn alle „Duke“.

Duke nimmt ein Notizbuch 📖. Das Notizbuch ist alt und abgenutzt. Die Seiten sind vergilbt. Für Duke ist es sehr kostbar.

Er geht langsam durch den Flur. Er kommt in ein Zimmer. Eine Frau sitzt am Fenster. Sie hat weiße Haare. Sie ist schön und ruhig.

Aber es gibt ein Problem. Die Frau erkennt Duke nicht. Für sie ist er ein Fremder. Duke ist nicht traurig. Er lächelt 💛 und setzt sich neben sie.

Duke öffnet das Notizbuch. Er beginnt, eine Liebesgeschichte zu lesen. Die Frau hört seiner Stimme zu. Sie versteht nicht alles, aber sie liebt diese Stimme.

Warum liest er diese Geschichte? Wer ist diese Frau? Es ist ein Geheimnis. Jeden Tag kommt Duke zurück. Jeden Tag liest er das Notizbuch.

Jetzt bringt uns das Notizbuch weit weg. Wir reisen in die Vergangenheit 🕰️. Wir gehen ins Jahr 1940. Die große Liebesgeschichte beginnt. ✨

🔤 Wortschatz

WortBedeutung
das Pflegeheimnursing home
aufstehento get up
das Notizbuchnotebook
abgenutztworn out
die Seitepage
kostbarprecious
der Flurhallway
das Zimmerroom
das Fensterwindow
die Haarehair
erkennento recognize
der Fremdestranger
lächelnto smile
die Stimmevoice
die Vergangenheitpast

💬 Ausdrücke & Redewendungen

AusdruckBedeutung
jeden Morgenevery morning
es gibt ein Problemthere is a problem
neben ihr sitzento sit next to her
weit wegfar away
in die Vergangenheit reisento travel into the past

🧠 Grammatik — Das Präsens der regelmäßigen Verben

Viele Verben sind regelmäßig. Man nimmt den Wortstamm und hängt eine Endung an.

Persongehenlesen
ichgehelese
er / siegehtliest
wirgehenlesen

Beispiele aus dem Text:
- Duke geht langsam durch den Flur.
- Die Frau hört seiner Stimme zu.
- Wir reisen in die Vergangenheit.

💡 Tipp: Bei „er / sie / es“ endet das Verb fast immer auf -t: er geht, sie hört, es beginnt.

📝 Glossar

  • das Pflegeheim: ein Haus, in dem alte Menschen wohnen und Hilfe bekommen
  • das Notizbuch: ein kleines Buch, in das man schreibt
  • erkennen: wissen, wer eine Person ist, wenn man sie sieht
  • die Stimme: der Klang des Mundes, wenn man spricht
  • das Geheimnis: eine Sache, die man noch nicht versteht

🔊 Audio

▶️ Teil 1 anhören — A1

Tipp: Hör den Satz „Er öffnet das Notizbuch und beginnt zu lesen.“ Wiederhole ihn und sprich das lange ö in „öffnet“ deutlich.


✍️ Übungen

1. Richtig oder falsch?

  1. Duke ist ein junger Mann.
  2. Die Frau erkennt Duke sofort.
  3. Duke liest eine Liebesgeschichte.
  4. Die Geschichte bringt uns ins Jahr 1940.