Définitions :
Niveau des mots :

« La haine est aveugle, la colère s'étourdit. »
— Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo


📖 Résumé

Le complot

🗝️ Trois jaloux scellent la perte d'un innocent.

Le bonheur d'un homme suffit parfois à réveiller la jalousie de ceux qui l'entourent. Trois hommes, en effet, supportent mal la réussite d'Edmond, et chacun le déteste pour une raison différente 🎭.

Le premier est Danglars, l'agent comptable du Pharaon. Ambitieux et froid, il espérait le commandement du navire ; il faut que ce jeune marin sans expérience le lui vole sous les yeux ! Sa rancune est d'autant plus dangereuse qu'il la cache derrière un sourire poli. Le deuxième, Fernand Mondego, est un pêcheur catalan, cousin de Mercédès. Il l'aime depuis l'enfance et ne peut supporter qu'un autre l'épouse. Le troisième, Caderousse, un voisin faible et envieux, boit trop de vin et suit toujours l'avis du plus fort. À eux trois, ils forment un curieux mélange : l'un a l'intelligence du calcul, l'autre la fièvre de la passion, le dernier la faiblesse de ceux qui laissent faire. Aucun, seul, n'oserait détruire Edmond ; mais réunis, ils vont devenir redoutables.

Un soir, réunis dans un cabaret 🍷, les trois hommes laissent parler leur amertume. Danglars, le plus rusé, devine tout le parti qu'il pourrait tirer du secret d'Edmond. Il propose, comme en plaisantant, d'écrire une dénonciation anonyme ✉️ : il suffirait d'affirmer qu'Edmond est un agent bonapartiste, chargé de porter une lettre pour l'empereur exilé. Bien qu'il feigne de n'y voir qu'un jeu, Danglars sait parfaitement qu'un tel papier peut perdre un homme.

Il écrit donc la lettre de la main gauche, pour qu'on ne reconnaisse pas son écriture, puis la jette sur la table comme un objet sans importance. Caderousse, à moitié ivre, proteste mollement, sans oser rien faire. Fernand, lui, écoute en silence : la jalousie le ronge, et il voit dans ce complot le seul moyen d'éloigner son rival ⚔️. Sans qu'on ait besoin de l'y pousser longtemps, il ramasse la dénonciation et va la poster lui-même 🗝️.

Ainsi le piège est tendu, et le plus cruel est le moment choisi : c'est le jour même des fiançailles. Pendant qu'on fête l'amour d'Edmond et de Mercédès, la machine de la trahison se met en marche. Les convives rient, lèvent leur verre et portent des vœux de bonheur, sans se douter que, dans l'ombre, trois lâchetés viennent de sceller le sort d'un innocent. Ce que ces hommes ignorent, c'est qu'en frappant Edmond, ils allument un feu qui, un jour, les consumera tous. Il faudrait un miracle pour que ce bonheur résiste ; mais les hommes, ici, sont plus forts que la chance.


🔤 Vocabulaire

Mot / ExpressionSignification
la jalousiejealousy
le comptableaccountant
la rancuneresentment, grudge
le pêcheurfisherman
supporterto bear, tolerate
envieux / envieuseenvious
l'amertume (f.)bitterness
rusé(e)cunning, sly
la dénonciationdenunciation
ivredrunk
rongerto gnaw at, torment
tendre (un piège)to set (a trap)
la trahisonbetrayal
la lâchetécowardice

💬 Expressions & Idiomes

ExpressionSignification
« tirer parti de »to take advantage of
« tendre un piège »to set a trap
« sceller le sort de »to seal someone's fate
« ce jour même »that very day
« lever son verre »to raise one's glass, toast

🧠 Grammaire — Le subjonctif présent (volonté, émotion, doute)

Le subjonctif présente une action non comme un fait, mais comme un désir, une émotion ou une nécessité. On le trouve après que, à la suite de verbes de volonté (vouloir que, il faut que) ou d'émotion (ne pas supporter que, craindre que).

Verbeque je…qu'il…
épouserque j'épousequ'il épouse
reconnaîtreque je reconnaissequ'on reconnaisse
résisterque je résisteque ça résiste

Exemples tirés du résumé :
- Il ne peut supporter qu'un autre l'épouse. (émotion)
- Pour qu'on ne reconnaisse pas son écriture. (but)
- Il faut que ce jeune marin le lui vole (indignation)
- Il faudrait un miracle pour que ce bonheur résiste. (but/souhait)

💡 Astuce : Après pour que, bien que et sans que, le subjonctif est obligatoire. Comparez avec parce que, qui exprime un fait réel et demande l'indicatif.


📝 Glossaire

  • la jalousie : le sentiment douloureux devant le bonheur d'un autre
  • la dénonciation : une lettre qui accuse secrètement quelqu'un
  • un bonapartiste : un partisan de Napoléon et de son retour au pouvoir
  • la trahison : l'acte de nuire à celui qui vous fait confiance
  • la lâcheté : le manque de courage devant le mal

🔊 Audio

▶️ Écouter l'arc 2 — B1

Conseil : Écoutez le résumé en repérant les conjonctions pour que, bien que, sans que : chacune est suivie d'un subjonctif. Notez pourquoi l'action reste incertaine.


✍️ Exercices

1. Vrai ou faux ?

  1. Danglars espérait devenir capitaine à la place d'Edmond.
  2. Fernand aime Mercédès depuis peu de temps.
  3. Danglars écrit la lettre de la main gauche pour cacher son écriture.
  4. C'est Caderousse qui poste la dénonciation.

2. Mettez le verbe au subjonctif présent

  1. Il ne supporte pas qu'un autre (épouser) Mercédès.
  2. Danglars écrit pour qu'on ne (reconnaître) pas sa main.
  3. Il faut que le piège (être) prêt ce soir.
  4. Bien qu'il (avoir) peur, Caderousse ne dit rien.

3. Indicatif ou subjonctif ?

  1. Danglars sait que la lettre (est / soit) dangereuse.
  2. Fernand veut qu'Edmond (part / parte) pour toujours.
  3. Il agit ainsi parce qu'il (est / soit) jaloux.
  4. Il faudrait qu'ils (regrettent / regrettaient) leur geste.

4. Expression écrite

  1. En 4 ou 5 phrases, décrivez les trois hommes et leurs raisons d'agir. Employez au moins deux subjonctifs (il faut que…, bien que…, pour que…).